LISTA DEI DOCUMENTI DA PRESENTARE
Per il RICHIEDENTE
- Atto di nascita in originale, con apostille e traduzione in italiano;
- Atto di matrimonio in originale (se coniugato), con apostille e traduzione in italiano;
- Sentenza di divorzio in originale (se divorziato), con apostille e traduzione in italiano.
Per l’ANTENATO
OPZIONE 1: GENITORE ITALIANO (ANCHE ADOTTIVO) NATO IN ITALIA
- Fotocopia dell’atto integrale di nascita rilasciato dal Comune italiano
- Attestazione di “non naturalizzazione” o certificato di “naturalizzazione” australiana rilasciati dal Department of Home Affairs, in originale, con apostille e traduzione in italiano;
- Atti di stato civile: matrimonio, divorzio, decesso, eventuale decesso del coniuge.
I certificati italiani devono essere richiesti al Comune e consegnati a questo Ufficio in fotocopia.
I certificati australiani devono essere richiesti al Registry of Births, Marriages and Deaths / Family Court e devono essere consegnati a questo Ufficio in originale, con apostille e traduzione in italiano.
OPZIONE 2: GENITORE ITALIANO (ANCHE ADOTTIVO) NATO ALL’ESTERO CHE HA RISIEDUTO 2 ANNI CONSECUTIVI IN ITALIA
- Atto di nascita in originale, con apostille e traduzione in italiano
- Fotocopia del certificato storico di residenza in Italia rilasciato dal Comune italiano
- Attestazione di “non naturalizzazione” o certificato di “naturalizzazione” australiana rilasciati dal Department of Home Affairs, in originale, con apostille e traduzione in italiano
- Atti di stato civile: matrimonio, divorzio, decesso, eventuale decesso del coniuge
I certificati italiani devono essere richiesti al Comune e consegnati a questo Ufficio in fotocopia.
I certificati australiani devono essere richiesti al Registry of Births, Marriages and Deaths / Family Court e devono essere consegnati a questo Ufficio in originale, con apostille e traduzione in italiano.
OPZIONE 3: NONNO ITALIANO (ANCHE ADOTTIVO) NATO IN ITALIA
- Fotocopia dell’atto integrale di nascita rilasciato dal Comune italiano;
- Attestazione di “non naturalizzazione” o certificato di “naturalizzazione” australiana rilasciati dal Department of Home Affairs, in originale, con apostille e traduzione in italiano
- Atti di stato civile: matrimonio, divorzio, decesso, eventuale decesso del coniuge
I certificati italiani devono essere richiesti al Comune e consegnati a questo Ufficio in fotocopia.
I certificati australiani devono essere richiesti al Registry of Births, Marriages and Deaths / Family Court e devono essere consegnati a questo Ufficio in originale, con apostille e traduzione in italiano.
La certificazione della traduzione verrà apposta dallo scrivente Consolato Generale previo pagamento ex. art. 72 del tariffario consolare.
Tutti i documenti originali non verranno restituiti, ma trattenuti dal consolato per la conservazione agli atti.
aggiornata il 09.04.2025