{"id":3886,"date":"2025-11-20T15:30:52","date_gmt":"2025-11-20T04:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/?page_id=3886"},"modified":"2025-11-24T16:37:38","modified_gmt":"2025-11-24T05:37:38","slug":"cittadini-australiani-di-ceppo-italiano","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/cittadinanza-per-discendenza-nuova-normativa\/cittadini-australiani-di-ceppo-italiano\/","title":{"rendered":"Cittadini australiani di ceppo italiano"},"content":{"rendered":"

RICHIEDENTE<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Stampa di conferma appuntamento;<\/li>\n
  2. Istanza<\/a><\/strong>,<\/strong> da firmare il giorno dell\u2019appuntamento davanti all\u2019ufficiale consolare;<\/li>\n
  3. Passaporto del<\/b> richiedente;<\/li>\n
  4. Prova di residenza presso<\/strong>\u00a0questa circoscrizione consolare\u00a0(es. utenze, patente australiana)<\/li>\n
  5. Atto di nascita<\/strong> in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>;<\/li>\n
  6. Atto di matrimonio<\/strong> in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>;<\/li>\n
  7. Laddove previsto, sentenza di divorzio <\/strong>in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    ASCENDENTE<\/strong><\/p>\n

    OPZIONE 1: Genitore italiano (incluso il genitore adottivo) <\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Fotocopia del certificato di nascita<\/strong> rilasciato dal Comune italiano;<\/li>\n
    2. Fotocopia del<\/strong> certificato di matrimonio<\/strong> se contratto in Italia, oppure certificato di matrimonio <\/strong>in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>, se il matrimonio \u00e8 stato contratto in Australia;<\/li>\n
    3. Laddove previsto, sentenza di divorzio <\/strong>in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>.<\/li>\n
    4. Certificato di non naturalizzazione<\/strong> australiana, rilasciato dalle competenti Autorit\u00e0, oppure fotocopia del visto australiano, oppure certificato di cittadinanza australiana che dimostrino che il genitore non ha acquistato la cittadinanza australiana anteriormente alla nascita del diretto discendente.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      OPZIONE 2: Genitore italiano (incluso il genitore adottivo) in possesso anche di altra cittadinanza, che ha risieduto per 2 anni consecutivi in italia prima della nascita del richiedente<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Certificato di nascita<\/strong> in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>;<\/li>\n
      2. Certificato di matrimonio <\/strong>in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>;<\/li>\n
      3. Laddove previsto, sentenza di divorzio <\/strong>in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>.<\/li>\n
      4. Fotocopia del certificato di residenza storico<\/strong> rilasciato dal Comune italiano;<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        OPZIONE 3: Nonno\/nonna italiano\/a (incluso\/a il\/la nonno\/a adottivo\/a) <\/strong><\/p>\n

          \n
        1. Fotocopia del certificato di nascita<\/strong> rilasciato dal Comune italiano;<\/li>\n
        2. Fotocopia del<\/strong> certificato di matrimonio<\/strong> se contratto in Italia, oppure certificato di matrimonio <\/strong>in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>, se il matrimonio \u00e8 stato contratto in Australia;<\/li>\n
        3. Laddove previsto, sentenza di divorzio <\/strong>in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a>.<\/li>\n
        4. Certificato di non naturalizzazione<\/strong> australiana, rilasciato dalle competenti Autorit\u00e0, oppure fotocopia del visto australiano, oppure certificato di cittadinanza australiana che dimostrino che il nonno non ha acquistato la cittadinanza australiana anteriormente alla nascita del richiedente.<\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          NOTA BENE<\/u><\/strong><\/p>\n

          I certificati italiani devono essere richiesti al Comune competente e consegnati a questo Ufficio in fotocopia.<\/p>\n

          I certificati australiani devono essere richiesti al Registry of Births, Death & Marriages \/ Family Court<\/em>, e consegnati a questo Ufficio in originale, con apostille<\/a> e traduzione in italiano<\/a><\/p>\n

          La conformit\u00e0 della traduzione verr\u00e0 certificata da questo Ufficio previo pagamento dell\u2019art. 72C del tariffario consolare.<\/p>\n

          Tutti i documenti in originale non verranno restituiti, ma rimarranno agli atti di questo Ufficio.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"RICHIEDENTE Stampa di conferma appuntamento; Istanza, da firmare il giorno dell\u2019appuntamento davanti all\u2019ufficiale consolare; Passaporto del richiedente; Prova di residenza presso\u00a0questa circoscrizione consolare\u00a0(es. utenze, patente australiana) Atto di nascita in originale, con apostille e traduzione in italiano; Atto di matrimonio in originale, con apostille e traduzione in italiano; Laddove previsto, sentenza di divorzio in originale, […]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":3873,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3886","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3886"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4014,"href":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3886\/revisions\/4014"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conssydney.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}